(He/Him)

Christian Senger

F&S (Film & Stage)
About me

View profile
(He/Him)

Christian Senger

F&S (Film & Stage)
About me

View profile
since 2016 ectensive dubbing work

since 2004 extensive activity in the field of voice-over

since 2014 translator of TV documentaries

since 2015 Co-organizer of the German Acting Award (Deutscher Schauspielpreis)

First signatory of #actout

Member of the Queer Media Society QMS

F&S (Film & Stage) Schauspielagentur
Marcel Fechenbach
+49 151 2262 9772
info@f-s.tv
open agency on Filmmakers
41-54 years
German
Place of residence Hamburg (DE), Berlin (DE)
Year of birth1973 (50 years)
Place of birthHamburg
Housing optionsGeneva (CH), Munich (DE), Hamburg (DE), Stuttgart (DE), Vienna (AT), Cologne (DE), Zürich (CH), Frankfurt (DE)
Associations#ActOut, Bundesverband Schauspiel e.V. (BFFS)
ProfessionFacilitator, Musical actor, Singer, Actor, Speaker, Dubbing actor
Driver's licensesB - Car
Other licensesSport boat driving licence within, Sports boat captains license see
Eye colorgreen brown
Hair colorBrown
Height (cm)175
Weight (in kg)76
Staturenormal, slim
DialectsHamburgian(native dialect)Norden
SportSwimHorse riding
DanceClassic danceLatin American dancestap-dance
PitchBaritone
SingingMusicalOperaOperettaA cappellaChamber musicChansonClassicJazzOpera singingPopPop songsRevueSongSprechgesangSwing
Training
Other professional training
2012 – 2023
Christian Schleicher
2016
Synchronkurs
1997 – 2004
Klassischer Gesang (hoher Bariton) bei Catherine Gayer,Berlin
1997 – 1999
Schauspiel bei Michael Gräwe, Berlin
1993 – 1997
Gesang bei Ute Lorenzen,Hamburg
1994 – 1995
Schauspiel bei Angela Röders, Hamburg
Awards
2016
Marbella International Filmfestival - MICHAELA - bester Kurzfilm
2006
Mit YVONNE, DIE BURGUNDERPRINZESSIN eingeladen zum HEIDELBERGER STÜCKEMARKT
2004
Mit der Berliner Inszenierung von COSI FAN TUTTE eingeladen zu den WIENER FESTWOCHEN
Film
2015
Simple Stories - Rea (Short film)
Frank (LR)
Sarah Neumann Frog Motion Filmproduktion (haftungsbeschränkt) & Co. KG [de]
2014
Schwarz (Short film)
Kai Schwarz (LR)
Nina Ruehr Hochschule der Medien (HdM Stuttgart) [de]
2014
MA`AT (Kurzfilm)
Mann
Nikita Sipiniuc
2013
Black Fame (Short film)
David (SR)
Christian Sachs Sachs Pictures Medienproduktion
2013
Michaela (Short film)
Sebastian (LR)
Sascha Reimold Hochschule der Medien (HdM Stuttgart) [de]
2011
Roulette (Cinema film)
Tourist (SR)
Julian Schöneich Film Fatal, Julian Schöneich [de]
2011
Zeit (Short film)
Markus (LR)
Leon Lee Graf HfbK Hochschule für bildende Künste Hamburg [de]
2010
Die Fahrt seines Lebens (Short film)
Klaus (SR)
Sascha Reimold Hochschule Offenburg [de]
2009
ideal - endlich schön (Short film)
Herr Guido Neumann (SR)
Sebastian Fred Schirmer Hochschule Offenburg [de]
2008
Driving Élodie (Short film)
JOHN (SR)
Lars Henning KHM Kunsthochschule für Medien Köln [de]
2008
The Secret Adventures of the Projectionist (Short film)
Wehrmachtsoldat (SR)
Max Sacker A-Film Productions
2007
Exeunt (Short film)
Schachspieler (SR)
Max Sacker A-Film Productions
2006
Butze (Short film)
Uniformierter (SR)
Elisa Klement Filmarche Berlin e.V.
2005
The Front Line (Cinema film)
Detective (SR)
David Gleeson Wide Eye Films Ltd. [ie]
2004
Hausnummer 15 (Short film)
Jens (SR)
Steffen Werske Two For Twenty Films
2004
DAS GESCHÄFT MIT DER RACHE (Short film)
Hanno
B. Entrup / P. Zischler Kurzfilm
2001
Gott ist ein toter Fisch (Cinema film)
Holger (SR)
Wolfram von Bremen Treibstoff Filmwerk [de]
2001
Schlorkbabies an der Raststätte (Short film)
Kellner (SR)
Petra Biondina Volpe Junifilm GmbH [de]
1999
DAS ZEHNTE GEBOT (Short film)
F. Sternberg / M. Schweikhardt Kurzfilm
Television
2022
Gute Zeiten, schlechte Zeiten (Series)
Uli Mittermayer (SRE)
Andreas Pflaumbaum RTL Diego Andreas
2016
Aktenzeichen XY ... ungelöst (TV magazine)
Thorsten (SR)
Thomas Pauli Securitel GmbH [de] ZDF [de]
2012
Rote Rosen (TV series)
Kantinenchef Klaußner (SR)
Ralph Bridle Studio Hamburg Serienwerft GmbH ARD [de]
2012
Morden im Norden (TV series)
Roland Krummnow (SR)
John Delbridge ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH ARD [de], MDR [de], NDR [de]
2008
GZSZ Gute Zeiten Schlechte Zeiten (TV series)
Thomas Bergmann (SR)
diverse UFA Serial Drama GmbH RTL
2008
4 Singles (TV series)
diverse Rollen (SR)
Dirk Nabersberg Sony Pictures Film und Fernseh Produktions GmbH [de] RTL
2008
DRIVING ÉLODIE (Kurzfilm)
John
Lars Henning Kunsthochschule f. Medien (KHM)
2006
Der fremde Gast (TV movie)
Pfleger (SR)
Marcus O. Rosenmüller Ziegler Film GmbH & Co. KG ZDF [de]
2005
SOKO Leipzig (TV series)
Henning Lindner (SR)
Patrick Winczewski UFA Fernsehproduktion GmbH [de] ZDF [de]
2005
THE FRONT LINE
Detective
David Gleeson Kinofilm (Int.)
2005
LOHN DER ANGST
Polizist
Jörg Rampke Film
2004
Dr. Sommerfeld - Alte Träume, neue Liebe (TV movie (series))
Bewerber (SR)
Bettina Woernle NFP ARD [de], Degeto [de]
2002
St. Angela (TV series)
Stefan Görtz (SR)
Axel Bock Rhinestone TV-Series und Filmproductions GmbH ARD [de]
2001
Vittorio - Momente des Glücks (TV movie)
Bahnschaffner (SR)
Bodo Fürneisen NFP ARD
2001
SOKO 5113 (TV series)
Daniel Osterhoff (LR)
Bodo Schwarz UFA Fernsehproduktion GmbH [de] ZDF [de]
1999
Streit um Drei (TV show)
Tom Kleine (LR)
Wolfram Hundhammer KG Televersal Film- und Fernseh Produktion GmbH & Co. [de] ZDF [de]
Theater
2022
Sechse kommen durch die ganze Welt (Other)
König (LR)
LUX:NM contemporary music ensemble berlin LUX:NM contemporary music ensemble berlin Atze Musiktheater
2007 – 2019
Dinnertheater
Other roles
Alexandra Stamm Krimidinner
2018
Pinocchio
Maestro Geppetto
Nina Kupczyk Philharmonie Luxemburg
2015 – 2016
GOLD!
Schauspieler
Rebekka Stanzel Hamburgische Staatsoper
2015
Immer der Nase nach
König Ignaz der Große
Harald Buresch Schmidt Theater Hamburg, im Rahmen des Creators-We
2012 – 2014
Amadeus Superstar
Colloredo
Nina Kupczyk Monsun Theater Hamburg
2013
Was ein Prophet auch künde, es ist nicht ohne Sünde
Schauspieler
Nina Kupczyk Staatsoper Hamburg
2006 – 2010
Tintenherz
Flachnase
Markus Bothe Deutsches Schauspielhaus in Hamburg
2009
DER KAISER VON ATLANTIS
Lautsprecher
Nina Kupczyk Staatsoper und Theaterakademie/ Hamburg
2006
Yvonne, die Burgunderprinzesin
Prinz Philip
Nai Wen Chang Thalia in der Gaußstraße
2005 – 2006
Cosi fan tutte
Despina
Robert Lehmeier Deutsches Schauspielhaus in Hamburg
2003 – 2004
COSI FAN TUTTE
Despina
Robert Lehmeier Neuköllner Oper, Berlin
2003
EDWARD II
Kent
Joachim Stargard Theater Reissverschluss, Berlin
1997 – 1998
Urmel aus dem Eis
Prof. Habakuk Tibatong
Andreas Wegner Tourneetheater
1996
DER BOYFRIEND
Gaston
Boris Krebs Musiktheater Reeperbahn, Hamburg
1994
WIE ES EUCH GEFÄLLT
Probstein
Frank Pinkus Kleine Bühne, Hamburg
1993
STREIFZÜGE
Other roles
Frank Pinkus Kleine Bühne, Hamburg
1993
HIMMEL, HÖLLE, HOLLYWOOD
Barrymore Spielberg
Eric Emanuell Empore, Buchholz i.d.N.
Audio
2019 – 2024
DW Doku
Sprecher
Deutsche Welle
2004 – 2024
KULTUR Intensiv picture
KULTUR Intensiv (Speaker)
Sprecher (LR)
Deutsche Welle TV
2019 – 2024
EUROMAXX (Speaker)
Sprecher (LR)
Deutsche Welle TV
2023
Bargain picture
Bargain (Dubbing)
Sang-Nam (SR)
Martin May
2023
Perry Mason (Dubbing)
Bake (SRE)
Christian Gundlach
2023
Agatha Christie - Hercule Poirot: The London Case picture
Agatha Christie - Hercule Poirot: The London Case (Other)
Hastings (LR)
2023
Valorant (Other)
Maxbot (SR)
2023
Bakugan Battle Clans (Dubbing)
Mias Dad (SR)
Reinhold Kospach
2023
Joyland picture
Joyland (Dubbing)
Biba (LR)
Henning Stegelmann Filmperlen
2022
Die Kubakrise 1962 (Speaker)
Sprecher
Christian Blees
2022
Annarasumanara (Dubbing)
Prüfungsaufsicht (SRE)
Traudel Sperber
2021
Case Study of Vanitas (Dubbing)
Roland (SR)
Matthias Klimas, Toni Michael Sattler, Arlette Stanschus
2021
Chicago Party Aunt (Dubbing)
Gideon (SR)
Torsten Sense
2021
The Equalizer (Dubbing)
Agent Maddox (SRE)
Oliver Schwiegershausen
2021
Hit & Run (Dubbing)
Tony (SRE)
Torsten Sense
2021
Menschen in Angst (Dubbing)
Lennart (SR)
Torsten Sense
2021
Siekerland - Sachsenwald (Audioguide)
Sprecher
Dr. Susan Müller-Wusterwitz DigiKultur
2021
Lebendige Alster - vom Baumwall bis zur Binnenalster (Audioguide)
Sprecher
Dr. Susan Müller-Wusterwitz DigiKultur
2013 – 2021
Entdeckerrouten App (Audioguide) (Speaker)
DigiKultur
2020
Big Octopus (Dubbing)
Feng (LR)
Christoph Krix Max Herzog
2020
Debt Collectors (Dubbing)
Esteban Madrid (SR)
Clemens Gerhard
2020
Disturbing the Peace (Dubbing)
Diesel (SR)
Marlene Opitz
2020
Wanderung in der Bekow (Audioguide
Sprecher
Dr. Susan Müller-Wusterwitz DigiKultur
2020
Lübtheener Gutshaustour (Audioguide)
Sprecher
Dr. Susan Müller-Wusterwitz DigiKultur
2020
Fehn- und Schiffahrtsmuseum Rhauderfehn (Audioguide)
Sprecher
Ute Kronberg Orpheo Deutschland
2020
Kulturgießerei Saarburg (Audioguide)
Sprecher
Ute Kronberg Orpheo Deutschland
2020
Feinbrennerei Sasse (Audioguide)
Sprecher
Ute Kronberg Orpheo Deutschland
2020
Stadt Naumburg (Audioguide)
Sprecher
Ute Kronberg Orpheo Deutschland
2020
Synagoge Görlitz (Audioguide)
Sprecher
Ute Kronberg Orpheo Deutschland
2020
Schloss Cecilienhof (Audioguide)
Sprecher
Ute Kronberg Orpheo Deutschland
2020
Odenwälder Freilandmuseum (Audioguide)
Sprecher
Jacob Bauhaus Orpheo Deutschland
2020
Kristbergbahn (Audioguide)
Sprecher
Peter Lerf GIGAPHON Entertainment
2020
Boruto - Naruto Next Generations (Dubbing)
Urashiki (SR)
Noriyuki Abe K.K. Pierrot (formerly Studio Pierrot) [jp] TV Tokyo [jp]
2019
Undercover (Dubbing)
Kommissar Rudy Theys (SR)
Oliver Böttcher
2019
Junghans Terrassenbau Museum (Audioguide
Sprecher
Ute Kronberg Orpheo
2019
Museum Knoblauchhaus (Audioguide)
Ute Kronberg Orpheo
2019
Altes Land (Audioguide)
Sprecher
Ute Kronberg Orpheo
2019
Besucherbergwerk Zinngrube Ehrenfriedersdorf (Audioguide)
Sprecher
Jakob Bauhaus Orpheo
2019
Einhardsbasilika (Audioguide)
Sprecher
Ute Kronberg Orpheo Deutschland
2019
Rodin - Naumann / Saarlandmuseum (Audioguide)
Sprecher
Ute Kronberg Orpheo Deutschland
2019
1994 - Willkommen in der Zweiten Republik (Dubbing)
Umberto Bossi (SR)
Astrid Kollex Wildside [it] Sky [it]
2018
Obstsortengarten Kloster Knechtsteden/ Biostation Neuss (Audioguide)
Ute Kronberg Orpheo
2018
Faszination Kalk (Audioguide)
Sprecher
Orpheo Deutschland
2018
Neustadt-Glewe (Audioguide)
Sprecher
DigiKultur
2018
Die schwarze Sonne (Folgen 18 - 20)
Dourgnon
Günter Merlau Lausch Medien
2018
Augustinermuseum (Speaker)
Pirool
2016 – 2018
Shift (Speaker)
Deutsche Welle TV
2017
Kunsthändler
Sprecher
Grit Lederer Medea Film Arte
2017
Heimatverein Lohne (Audioguide)
Sprecher
Orpheo Deutschland
2017
Lebendiges Alstertal (Audioguide)
Sprecher
DigiKultur
2017
Ludwigslust (Audioguide)
Sprecher
DigiKultur
2017
Naturschutzgebiet Duvenstedter Brook (Audioguide)
Sprecher
DigiKultur
2017
Böttcherstraße Bremen (Audioguide)
Sprecher
Orpheo Deutschland
2017
Museum Behnhaus Drägerhaus, Lübeck (Audioguide)
Sprecher
Pirool
2017
Deutsche Bahn (Werbung)
Sprecher
Studio Funk
2017
Heliosphere 10
Pavel
Balthasar von Weymarn Interplanar
2017
Ausstellung " Never ENding Story" (Speaker)
Kunstmuseum Wolfsburg
2016
Freilichtmuseum Molfsee (Audioguide)
Sprecher
2016
Deutsches Spielemuseum Chemnitz (Audioguide)
Sprecher
Orpheo Deutschland
2016
Stadtführer Hagenow (Audioguide)
Sprecher
DigiKultur
2016
Rügenwalder Mühle (Werbung)
Sprecher
German Wahnsinn
2016
IKKBB (Werbung)
Sprecher
mcs marketing communication solution
2016
Die Rede
Gast
Sönke Strohkark Fear4Ears
2016
Die drei Fragezeichen Kids - Tatort Kletterpark (Audio drama)
Nick
2015
The Originals (Dubbing)
Cortez (LR)
Matt Hastings Bonanza Productions [us] CW Television Network [us]
2015
Die drei ??? und der Zeitgeist (Audio drama)
Mr. Tilton
Heikedine Körting Heikedine Körting
2015
Nasic (Speaker)
Grooveyard
2014
Sterne Fallen (Audioguide)
Sprecher
Kunsthalle Kiel
2014
Maps to the Stars (Hörfilm-Fassung)
Sprecher
D-Facto Motion
2014
Dragonbound (2. Staffel) (Audio drama)
Koni
Peter Lerf Gigaphon
2014
Mark Brandis Raumkadett - Aufbruch zu den Sternen (Audio drama)
Janusz Kern
Balthasar v. Weymarn Folgenreich
2014
Die drei ??? - Straße des Grauens (Audio drama)
Rockford
Heikedine Körting Heikedine Körting
2014
Feuerwehrmuseum Schleswig-Holstein (Speaker)
Orpheo Deutschland
2013
Entdeckertouren App (Audioguide)
Sprecher
2013
Berliner Morgenpost (Werbung)
Sprecher
Studio Funk
2013
Gewinn trotz Verlust
Leiter der Kreativabteilung
Sönke Strohkark Fear4Ears
2013
Sonderberg & Co. und der Spiegel von Burg/ Livehörspiel (Audio drama)
Kaspar Funcke
Zaubermond Audio
2013
Die Chroniken von Waldsee (Audiobook)
Fabylon
2012
Heavy Mental (Dubbing)
Dr.Dachschatten&Lehrer Schnufko (LR)
Martina Sakova Projector23
2012
Kunstmuseum Bern (Audioguide)
Sprecher
2012
DEGEWO (Werbung)
Sprecher
Studio Funk
2012
Die drei ??? und das Fußballphantom (Audio drama)
Rothaar
Heikedine Körting Heikedine Körting
2012
Der Schauermann (Audiobook)
Action Verlag
2012
Paranoia (Audiobook)
Hörverlag
2012
Russendisko (Audiobook)
Hörverlag
2011
"Die Grünen" (Speaker)
Sprecher
2011
Burg Altnussberg (Audioguide)
Sprecher
2011
Fischaufstiegsanlage Geesthacht (Audioguide)
Sprecher
Orpheo Deutschland
2011
Wendy - Die heimliche Prinzessin (Audio drama)
Polizist
Kiddinx
2011
Von Opfern und Tätern (Audio drama)
Frederik
Sönke Strohkark Fear4Ears
2011
Alina Fox - Das Manuskript von Sarteano (Audio drama)
Bargast
Megaphon
2011
Mark Brandis - Aktenzeichen Illegal
Karsten Kromme
Balthasar v. Weymarn
2011
Goweli 1-3 (Audiobook)
Sprecher
Action Verlag
2011
TKKG - Die Skelettbande
Hedonis
Heikedine Körting
2011
Mark Brandis – Aktenzeichen: Illegal (Folge 15) (Speaker)
Folgenreich
2011
TKKG Folge 173 (Speaker)
Europa
2010
Cake Odyssey (Dubbing)
Dr.Dachschatten (LR)
Martina Sakova Projector23
2010
Museum Sønderjylland Arkæologi Haderslev - Ausstellung über den Tod (Audioguide)
Sprecher
DigiKultur
2010
Ernst-Barlach-Haus Hamburg (Audioguide)
Sprecher
DigiKultur
2010
Douglas (Werbung)
Sprecher
Studio Funk
2010
Lufthansa (Werbung)
Sprecher
Studio Funk
2010
Mercedes (Werbung)
Sänger
Studio Funk
2010
Die drei ??? und die Fußballfalle (Audio drama)
Settler
Heikedine Körting Heikedine Körting
2010
Die drei ??? - Stadt der Vampire (Audio drama)
Homer
Heikedine Körting Heikedine Körting
2010
Don E. (Audio drama)
David Bernett
Sönke Strohkark Fear4Ears
2010
Die drei ??? und der Dreitag (Audio drama)
Gast
Heikedine Körting Heikedine Körting
2010
Bis euch die Wölfe holen (Audiobook)
Erzähler
Daniel Henschke, Thomas Ölscher
2009
Berliner Morgenpost (Werbung)
Sprecher
2009
Parship.de (Werbung)
Sprecher
2009
Fünf Freunde und der verhängnisvolle Treibsand (Audio drama)
Bauer Henry
Heikedine Körting Heikedine Körting
2009
Die Zürcher Bibel (Audiobook)
Schweizerischer Blindenverband
2008
Nach dem Spiel ist vor dem Spiel (Audio drama)
Mann mit Walkie-Talkie
WDR
2007
Fünf Freunde verfolgen den Wilderer (Audio drama)
Russel
Heikedine Körting Heikedine Körting
2007
Der Unendliche (Audio drama)
Ritchie
Gigaphon
2007
Leselöwen - Zeltlagergeschichten (Narrator)
Jumbo Media
2006
Fünf Freunde - Gefahr für die Felseninsel (Audio drama)
Herbert Dexter
Heikedine Körting Heikedine Körting
2006
Die Jungs von der Klippe (Audio drama)
Bruno Gmünder Verlag
2006
Leselöwen - Baumhausgeschichten (Narrator)
Jumbo
2004
Fünf Freunde tauchen unter (Audio drama)
Felix
Heikedine Körting Heikedine Körting
2004
Just Justice (Audio drama)
Leichenbeschauer
HigherSins
2003
Fünf Freunde und die goldene Schlange (Audio drama)
Mike Grayson
Heikedine Körting Heikedine Körting
2001
Sexy Sushi (Audio drama)
Feuerwehrmann
WDR
Other
2014 – 2024
Deutscher Schauspielpreis picture
Deutscher Schauspielpreis
Organisator/ Moderator
BFFS/ La Maison
Internet
2022
Deutscher Schauspielpreis 2022 "Dank an die Sponsoren" picture
Deutscher Schauspielpreis 2022 "Dank an die Sponsoren"
Friedrich Hundel
Hans-Werner Meyer
2021
Deutscher Schauspielpreis 2021 picture
Deutscher Schauspielpreis 2021
Productplacer
Deutscher Schauspielpreis
Commercial
2019
Netto - Sparen mit dem Profi
Vater
Brian Lee Hughes Eva Vollmar
2017
Kijimea picture
Kijimea (Commercial)
Ehemann (LR)
Matthias Bierer
2016
DNS:NET
2013
Free Men´s World
2010
Media Markt
Kunde
Sebastian Schipper
2007
Hamburger Abendblatt
Angestellter
Sven Bollinger